2026-01-22 FikaClip Ver5.0 Update Log

Major caption upgrade: new styles like Box Highlight, Karaoke and Neon Sign, AI caption regeneration with custom terms, and an audio quality fix.
Jan 22, 2026
2026-01-22 FikaClip Ver5.0
Update Log

Hi, it's the Fikad team 👋

Happy New Year 2026!

We hope everything you work on this year brings great results!

This sprint, we shipped a major upgrade that takes the caption experience to the next level!


🎨 More Caption Styles & Better Stability

Caption styles are now more varied and run more reliably.

  • Expanded style options

    • Box Highlight

    • Slide Up

    • Fade In

    • Elevate

    • Karaoke

    • Highlight Stream

    • Neon Sign (featured example)

  • More stable animations and effects

Pick the caption style that fits your video's mood, more freely than ever!

🔁 Caption Regeneration

When caption timing isn't quite right, or you just want a more natural result, you can now regenerate your captions.

  • High-performance AI caption regeneration for better results

  • Improve quality quickly, without repetitive manual work

  • Custom translation settings let you specify words that need accurate recognition, such as brand names, product names and technical terms.

🛠 Bug Fixes

🔊 Audio Quality Fix

We've fixed the audio quality degradation that occurred in some videos.

Thank you, as always, for using Fikad and for sharing your valuable feedback 🙏

Guided by your input, we'll keep improving faster and in a better direction.

Stay tuned for the next update! 🚀


👉 Go to FikaClip / Go to Fika Agent

Share article