Entrevista com cliente · Sangsang Square
Shorts mais rápidos para o Youngdok: um experimento de produção
A equipe de mídia da Sangsang Square transforma as aulas do Youngdok em Shorts. Esta entrevista acompanha a busca por momentos curtos de aprendizado em vídeos longos e o resultado de um hackathon interno.
19 de outubro de 2026
Educação em inglês feita para vídeo
A Sangsang Square produz conteúdo de desenvolvimento pessoal desde 2017. Segundo a página oficial da empresa, seus canais somam mais de 420 milhões de visualizações.
A atuação se expandiu para livros de não ficção e educação em inglês. A agenda PDS 2023 ficou em primeiro lugar semanal na categoria correspondente da Naver Smart Store por sete meses seguidos.
Transformar livros e materiais educacionais em vídeos para cada canal exige critério editorial e velocidade. Por isso, o trabalho de produção vai muito além de cortar cenas.
Encontrando uma lição curta dentro de um vídeo longo
Uma produtora da equipe planeja e edita vídeos curtos a partir de conteúdo editorial e educacional. Ela cria títulos que chamam atenção e escolhe os melhores trechos.
Escolher o trecho é apenas o começo. Cada Short ainda precisa preservar a ideia original e ajustar o título inicial e o ritmo das legendas.
Cerca de 90 minutos para cada Short
Antes do Fika Clip, um Short levava cerca de 90 minutos. Como a equipe também produzia vídeos longos, cada entrega adicional aumentava a pressão.
Desenvolver uma ideia dependia de vídeos de referência. Mesmo usando GPT ou Claude, era preciso reunir exemplos adequados primeiro.
Quando a agenda apertava, a produção podia ser adiada. O obstáculo incluía tanto o tempo de edição quanto a busca por uma ideia aproveitável.
Transformando um vídeo longo em um Short vertical
A equipe de mídia encontrou o Fika Clip ao pesquisar editores de Shorts com IA. Também testou outro serviço automatizado antes de adotar a ferramenta.
Não houve resistência interna relevante durante a adoção. Ficou mais fácil começar um Short e encontrar uma direção viável.
As sugestões de título ajudaram a definir rapidamente a direção da edição. O tempo ganho foi usado para comparar e refinar os resultados.
Um fluxo constante de Shorts para aprender inglês
Os Shorts do Youngdok abordam padrões de conversação e métodos práticos de estudo. Cada vídeo vertical destaca uma pergunta ou expressão logo na abertura.
Para um canal assim, manter opções de conteúdo importa tanto quanto concluir um único vídeo. A equipe compara vários resultados antes de escolher o que será usado.
Sete vídeos em uma hora no hackathon interno
No hackathon, a equipe combinou Premiere e Fika Clip. Foram sete Shorts em uma hora e o primeiro lugar na competição.
Uma comparação simples com a referência anterior de 90 minutos indica cerca de 10,5 vezes mais produção por hora. Esse foi um resultado pontual em ambiente concentrado, não uma média rotineira.
Criar vários candidatos rapidamente também facilitou a escolha dos trechos que valiam a publicação.
Uma dica para equipes sem tempo de produção
A participante recomenda o Fika Clip a equipes que não conseguem reservar uma ou duas horas para cada Short. Mesmo quem usa a ferramenta pela primeira vez consegue começar e revisar um resultado mais cedo.
“Se cada Short leva uma ou duas horas e isso impede você de começar, experimente o Fika Clip. Você pode comparar os resultados e escolher mais rápido um vídeo que realmente possa usar.”
Da pressão do formato curto a um fluxo repetível
O caso da Sangsang Square não trata apenas de velocidade. Ele mostra como encurtar a primeira etapa sem abrir mão da qualidade do título e da precisão das legendas.
O Fika Clip não substituiu a edição. Ele ajudou a equipe a começar mais rápido e pode reduzir a carga inicial de quem produz vídeos longos e curtos.