FikaClip Ver3.6 アップデートログ（2025年3月11日）

タイトル・字幕カラーのカスタム指定

タイトルや字幕などのカラーを自由に指定できるようになりました。（これまでおすすめカラーとして提供していた4つの基本色は、カラーパレット内にプリセットとして含まれています！そのままワンクリックで選んで使えます。）

入力（Input）／出力（Output）言語の設定機能

入力言語機能

元動画の言語が英語でも変換できるようになりました！（現在は英語と韓国語のみ対応していますが、今後さまざまな言語に対応する予定です！）

出力言語機能

韓国語・英語どちらの動画でも、字幕を韓国語または英語で出力できます。（自動で翻訳されます。）

使いやすさを高めるためのアップデート

• 音声認識の精度を高めました

  従来と比べて、音声タイミングの精度が約20〜30%向上しています

• 動画を編集すると、左側のパネルに編集済みの表示が出るようになりました

• モバイルでのビデオテンプレート選択を改善しました

  モバイルでビデオテンプレートを選択すると、いま表示しているテンプレートが選ばれるように修正しました。

近日アップデート予定の内容

• エディターの使い勝手を大幅に改善

• エディターでの字幕タイミング修正機能

• エディターでの要素追加機能

• 動画の追加読み込み機能

• 画面切り替え効果（トランジション）